נוסד בשנת תש"ט
חברים יקרים,
כמה מחברות הקהילה ביקשו לממש השנה קריאת נשים בשמחת תורה בבית המדרש. הבקשה אושרה ע"י הועד ותבוצע על פי אישורו והדרכתו של הרב וילק כמפורט במכתבו המצורף.
— הועד
Dear members,
Several women in our congregation requested a women's reading on Simhat Torah in the Beit Midrash. The request was approved by the Va'ad and will be performed in compliance with Rabbi Vilk's approval and instructions, as detailed in the attached letter (in Hebrew and now also translated into English).
— The Va'ad
בית הכנסת "עמק רפאים" מזמין את הציבור לחוויית לימוד ליל הושענא רבה. לימוד יתקיים אי"ה במוצאי שבת חוה"מ סוכות 22.10.16 החל מהשעה 21:15.
ציבור המתפללים, גברים ונשים, מוזמנים. במקום יוגש כיבוד.
בברכת חג שמח,
שׂשׂון צ'קוטאי
Beit Knesset Emek Refaim invites the public to a Hoshana Rabbah learning experience. The sessions will take place on Saturday evening, October 22, beginning at 9:15pm.
The public — men and women — are cordially invited. A light snack will be served.
With best wishes for a happy holiday,
Sasson Chacoty
בהתקרב הימים הנוראים אנו נערכים לרישום המקומות. הנכם מתבקשים למלא את הטופס שבתחתית העמוד ושרק לפיו יִבָּנֶה שיבוץ המתפללים במקומות.
כידוע חלק גדול מהמקומות בבית הכנסת רשום על שם חברים קבועים. אנו נשתדל למצוא מקומות למתפללים נוספים על בסיס מקום פנוי. מקומות אלה הם לימי ראש השנה וליום כיפור ואינם כוללים את שבת פרשת וילך (שבת שובה). גם השנה יהיו שני מקומות תפילה: בבית הכנסת ברח' יעל ובבית משפחת הרב וילק.
כל החברים מתבקשים למלא את הטופס, כולל אלו שלא יתפללו בבית הכנסת בימים הנוראים, כך שנוכל לדעת אלו מקומות יוותרו פנויים. אנא החזירו את הטפסים לא יאוחר מיום ט"ו באלול תשע"ו 19.9.16. את הטופס יש לשלוח אל שמעון קהן yaelshul5777@gmail.com. אפשר גם למלא את הטופס ידנית ולמסרו לשמעון קהן. למעונינים יחולקו טפסים בבית הכנסת.
התשלום ליחיד: 400₪, התשלום למשפחה הכוללת זוג או זוג עם ילדים לא נשׂוּאים: 800₪
ניתן למלא טופס אוֹנלײַן פה.
— ועד בית כנסת עמק רפאים
ראש השנה: גברים _____ נשים_____
יום כיפור: גברים _____ נשים _____
_____ לא נהיה השנה בבית הכנסת בימים הנוראים
שמות הפרטיים ושם המשפחה: ________________________
מספר טלפון: _____________
עדיפות: בית הכנסת _____ בית הרב _____
As the High Holidays approach, we are beginning to assign seats. We ask you to please send back the information in the form below soon. Only once it’s been submitted can your request for seats be addressed by the seating committee.
As you know, most seats in shul are already assigned to members. We will try to accommodate additional requests on the basis of availability. These seats will be just for Rosh Hashanah and Yom Kippur. This does not include Shabbat Va'Yelekh (Shabbat Shuvah). Again, this year, there will be a minyan in the main shul as well as another one at the Vilk family home.
Everyone should fill out this form, even those who will not be joining these Services. Thus we will know in advance about all open seats. Please e-mail the forms no later than Motzei Shabbat September 17 to Howie Kahn at yaelshul5777@gmail.com. Hard copies will also be available in the shul which can be given to Howie Kahn.
Prices: 400 NIS for a single seat; 800 NIS per couple or a family including unmarried children.
You can also fill out a simple electronic form here.
— Va'ad Beit HaKnesset
ROSH HASHANAH: Men ________ Women ________
YOM KIPPUR: Men ________ Women ________
___ We will not be attending High Holiday services at the shul this year
FULL NAMES ____________________________
PHONE ______________
PREFERENCE: MAIN SHUL _____ RAV’S HOUSE ____
אנו מודיעים בצער על פטירתה של אימו של חברנו יהודה אלשטיין
הלוויה תתקיים ביום שני 22/8 ב-22:30 בלילה בבית קברות "ארץ החיים" ליד בית שמש.
שבעה בבית משפחת אלשטיין, רחוב נעמי 9/1, ירושלים.
שחרית: 07:30 מנחה: 19:00
נא להמנע מביקורים בין 13:00 – 16:00.
אבלים: בעלה: משה אלשטיין, ילדים: יהודה אלשטיין, בתיה אלשטיין.
We regret to inform you of the passing of the mother of our member Yehuda Elstein,
The funeral will be held on Monday night Aug 22 at 10:30pm at
Eretz HaHayim Cemetery, near the Shimshon Junction on Route 38.
Shiva will be observed at the family home:
Rehov Naomi 9/1, Abu Tor, Jerusalem
Shaharit: 7:30am Mincha: 7:00pm.
Please refrain from visits between 1:00 – 4:00pm.
Mourning: husband Moshe Elstein, son Yehuda Elstein, daughter Beth Elstein
אנו מודיעים בצער על פטירתה של אימה של ברברה פיינברג
הלוויה תתקיים בארה״ב ביום א׳ 7/8/16.
ברברה תשב שבעה אצל אחיה בארה״ב (טלפון 201-321-7846) מיום א׳ עד ג׳.
היא תשב בבית בירושלים ביום ה׳ ויום ו׳ ברחוב חנוך אלבק 16/19 קומה 5.
מנחה ב-19:20.
We regret to inform you of the passing of the mother of Barbara Feinberg,
The funeral will take place on Sunday August 7 at 12:00PM at
Gutterman and Musicant Funeral Home
402 Park Street, Hackensack, NJ 07601 | 201-489-3800
Barbara will sit shiva at her brother Jeffrey’s home:
28 Lincoln St., Demarest NJ. 201-321-7846
from Sunday evening until Tuesday evening.
She will continue shiva in Israel Thursday and Friday:
16/19 Chanoch Albek St., 5th floor.
Mincha will be at 7:20pm.
Her US cell is (201)787-4418 (Sunday to Tuesday)
Her Israel number is +972-53-624-6584, or
US number in IL (201)203-8311.