סופגניות ולביבות – ערב מבשלים יחד בחנוכה עם מפוני שׂדרות

במסגרת אימוץ של ביהכ״נ את קהילת המפונים משׂדרות שמתגוררים במלון קיסר, התגבש רעיון יפה לאירוח ובישול משותף בבתי חברי הקהילה בקבוצות של בין 4 – 10 איש בכל בית.

  • המפגש יתרחש במטבח בבית המארחים בבישול משותף ולאחר מכן בארוחה משותפת.
  • הבישול יהיה בעיקר של המפונים שיבנו תפריט – יתנו רשימת קניות כאשר המארחים יקנו את המצרכים.
  • האורחים, המתגעגעים לבישול במטבח ביתי אחרי חודשיים וחצי בבית מלון, יגיעו לבשל ולאחר מכן ישבו לאכול יחד עם המארחים.
  • מתאים לכם לארח בביתכם במהלך חג החנוכה?
  • מוזמנים להירשם בטבלה כאן. הפרטים של האורחים ורשימת המצרכים לבישול יירשמו על יד הרכזת במלון קיסר.
  • שתי הערות חשובות:
    • חשוב שהמשפחה המארחת אמורה תוכל לתקשר עם האורחים בעברית.
    • יתכן מאוד שמספר המתארחים (המפונים) יהיה קטן. מתנצלים מראש לכל מקרה – בו האירוח לא יצא אל הפועל.
  • תודה ליהודית ריבלין <judith.rivlin@mail.huji.ac.il> שלקחה על עצמה לרכז את הפרוייקט. ניתן להתקשר ליהודית עם שאלות.

חג חנוכה שׂמח ובטוח, לנו ולכל ישׂראל.


Latkes – Sufagniot – Sfenj – Cooking together on Hanukkah with Evacuees from Sderot

One initative resulting from the adoption by our community of the Sederot evacuees living in the Caesar Hotel is to hold an evening of Hanukkah cooking and hospitality in our homes with between 4 and 10 guests in each home.

  • The gathering will begin in the kitchen followed by a shared meal.
  • Most of the food-preparation will be undertaken by the guests, who will prepare a menu. They will send a list of ingredients, which the host will buy in advance.
  • The guests, who after two-and-a-half months in the hotel cannot wait to cook in a home kitchen, will prepare the food and then join the hosts to eat together.
  • If you would like to host a group, please register using the table here – details of the guests and ingredients will be filled by the coordinator at the Caesar Hotel.
  • Two important points:
  •    It is important that the hosts be able to communicate in Hebrew with their guests.
  •    It is possible that there will be fewer guests than volunteer homes. We apologize in advance.
  • Yehudit Rivlin <judith.rivlin@mail.huji.ac.il> has kindly agreed to direct this project. Any questions can be directed to Yehudit.
  • Wishing you all a happy and safe Hanukkah.