הודעה מחברת הגיחון – בעייה בהספקת המים
בשל חשד לזיהום מים בשכונות: בקעה, אבו טור, תלפיות, צור באחר, סילוואן, ראס אל עמוד, עיר העתיקה, ממילא, ומורשה, אין להשתמש במים לשתייה, צחצוח שיניים, טיפול במזון אלא לאחר הרתחה של 2 דקות לפחות.
שימו לב: נקודות חלוקת מים:
- רחוב אלבק – פינת כספי מספר 1
- רחוב נעומי, פינת טיילת שרובר
- אבו טור, ליד בית הישן, אחמד סמח
תאגיד הגיחון עם משרד הבריאות בודקים את איכות המים. כל האמור לעיל נכון עד להודעה חדשה. הודעות תימסרנה.
A Message from the Gihon Jerusalem Water Company Regarding Water Supply Problem
Due to suspected water pollution in the following neighborhoods — Baka'a, Abu Tor, Talpiot, Zur Baher' Silwan, Ras al Amud, the Old City, Mamilla , and Morasha — you should not use tap water to drink, brush teeth, or treat food — except after boiling it for at least 2 minutes.
The following are water distribution points:
- Albeck Street, corner of 1 Caspi
- Naomi Street, at the corner of the Sherover Promenade
- Abu Tor, next to the old Achmed Semah house
The Gihon Water Company and the Ministry of Health are monitoring the water quality. The above rules are in effect until further notice. Notices will be given.