קריאה לקהילתנו: ילדים חולי סרטן בירושלים

לכל חברי הקהילה שלום,

וועד הורי הילדים חולי הסרטן בירושלים פונה לכל הקהילות בעיר בבקשה לסיוע במאבקם לפתרון המשבר החמור בהדסה.

ההורים נמצאים באוהל המחאה כבר שבועיים, ואין פתרון באופק. רבים וטובים מסייעים בתרומות, אוכל, פעילויות ועוד, ואנו פונים גם לחברי קהילת עמק רפאים בבקשה לתרום למאבק.

כידוע שתיים מחברות קהילתנו מעורבות מאד בפרשת הילדים חולי הסרטן בירושלים: פרופ' שושנה וילק וד"ר הדסה טרואן (קהן) ונראה כי שומה גם עלינו לתרום בנדיבות.

לפרטים אפשר לפנות לאורי יקיר, אבא לילד חולה, בטלפון: 0502345741, או למצוא מידע בדף הפייסבוק : "ילד חולה סרטן ב 500,000$"

אפשרויות לתרומה:

  1. בהעברה לבנק המזרחי, סניף 401, מ.חשבון . 390939, ע"ש 'הילדים של מיקי' וּלציין ליד  שמכם ״קהילת עמק רפאים״
  2. בצ'ק  ע"ש  ”הילדים של מיקי"  או במזומן ולמסור לששון צ'קוטאי או למנחם זר כבוד.

החברים מתבקשים לתרום  בעין טובה  איש איש כפי יכולתו. התרומה  מוכרת כהוצאה וכל תורם יקבל קבלה כחוק .

תזכו למצוות, שלא נזדקק  לזה
בברכה, וועד הפעולה


Shalom to all members of the community.

The Committee of Parents of Children with Cancer in Jerusalem is appealing to all the communities in the city requesting assistance in their struggle to solve the serious crisis at Hadassah Hospital.

The parents have been in the protest tent for two weeks now, with no solution in sight. Many generous people are helping with donations, food, activities, and more, and we also call on members of the Emek Refaim community to contribute to the struggle.

As you may know, two members of our community are very involved with the cancer patients in Jerusalem: Prof. Shoshana Wilk and Dr. Hadassah(Kahn) Troen, and we all share a responsibility to give generously.

For more details, you may contact Uri Yakir, the father of one of the sick children, at 050.234.5741, or look for information on the Facebook page (Hebrew):
“500,000$ בלבד-ילד חולה סרטן ב”.

These are the ways in which you can donate:

1. Transfer funds to Mizrahi Bank, branch no. 401, account number 390939, in the name of “The Children of Mickey”. Please mention next to your name that you are from the community of Emek Refaim.

2. Write a check to “הילדים של מיקי”, or donate cash, and give to Sasson Chacoty or Menachem Zer Kavod.

Members are urged to donate generously, as much as you are able. The contribution is recognized as a tax-deductible expense and each donor will receive a valid receipt.

Tizku l’mitzvot, with a prayer that we will not be touched by this.

Bivracha,
The Board