בס"ד
חברי קהילה יקרים,
המטרה הראשונית של הקרן היא לתמוך בחברי קהילה, ובתושבי ירושלים המומלצים על ידי אחד מחברי הקהילה, שנזקקים בצורה פתאומית לעזרה דחופה. הקרן מעניקה סכום מוגבל (עד ₪4,000) לרכישת שירותים או מצרכים או כיסוי חוב, שקשה לעמוד בהן, והתשלום מבוצע ישירות לספק.
במידה וידוע לכם על מישהו מהקהילה הזקוק לתמיכה ואתם מעוניינים לפנות בעילום שם, אנא פנו לרב וילק, ליושב ראש ועד בית הכנסת, או לכל חבר קהילה אחר. הם יעבירו אלינו את הבקשה, וּננסה לעזור עד כמה שרק אפשר, באופן חסוי ומכובד.
הנחיות להגשת בקשת סיוע
על מנת להגיש בקשה לקרן הצדקה, יש למלא טופס זה, ולצרף את המסמכים הבאים:
- מכתב אישי שבו המבקש מפרט את הבקשה והנסיבות לבקשת הסיוע;
- צילום של תעודת הזהות של המבקש, כולל הספח עם כתובתו בירושלים;
- אישור לנסיבות שהביאו לבקשת המענק – לדוגמא מכתב ממעסיק או מעובדת סוציאלית, מכתב פיטורים, דף חשבון בנק, ביטוח לאומי, קבלות וכד';
- חשבונית או הצעת מחיר מהמוסד/סַפַּק שאליו התשלום מיועד.
נא שילחו את הטופס וכל המסמכים הנ"ל לוועדת קרן הצדקה לכתובת דוא"ל tzedakah@yael.org.il.
תרומות
על מנת שנוכל כקהילה לעזור לעת שעת הצורך' אנו מבקשים מכם לתרום כנדבת ליבכם.
ניתן לתרום:
- בכרטיס אשראי – כאן;
- בהמחאה – לפקודת "בית כנסת עמק רפאים – קרן צדקה",
ולהפקידה בתיבה שליד דלת בית הכנסת בעזרת הגברים; - בהעברה בנקאית – בקשו את פרטי חשבון קרן הצדקה בדוא"ל ל-finance@yael.org.il.
קבלת תרומה תישלח לתורם באמצעות דוא"ל, ובכל מקרה התרומה תדווח ישירות לרשות המסים, לשם הכרה והתחשבנות תחת סעיף 46.
בתקווה לימים טובים יותר עבור עם ישראל וּמדינת ישראל ושנזכה להתחזק כולנו בתפילה, תורה, חסד, רעות ולכידות קהילתית וחברתית – וּבעזרת השם נעשה ונצליח.
ועדת קרן הצדקה:
רבקה זרוֹבניק
יעל להמן (1)
יעל להמן (2)
יהודית ריבלין
Dear Kehilla members,
The primary purpose of our Tzedakah Fund is to help community members, and Jerusalem residents who are recommended by a member of the Kehilla, who find themselves in immediate need of financial aid. We offer limited grants of up to 4,000 NIS to families, individuals and households, for a specific purpose – such as payment for services, purchase of specific items, outstanding bills, etc. – and paid directly to the supplier.
If you know of someone in the Kehilla in need, and you wish to refer them for a grant anonymously, please turn to Rav Vilk, to the Chairman of the Va'ad, or to any other Kehilla member who might be a personal sponsor. They will refer the request to us, and we will do our best to be of assistance, discreetly and with dignity.
Instructions for making a request of aid
In order to apply for a grant, please complete this form, and attach the following:
- a personal letter explaining the circumstances and request;
- a copy of the beneficiary's ID (teudat zehut), with the stub noting their Jerusalem address;
- Corroboration of the circumstances of the request – e.g. a letter from their employer or social worker, employment termination notice, a bank statement, disability reports, Bituah Leumi receipts, etc.;
- Invoice for the product/funding requested, as the grants are paid directly to the vendor providing the requested product or service.
The form and supporting documents are to be emailed to the Tzedakah Fund Committee to tzedakah@yael.org.il.
Donations
So that we as a community can quickly help those in need, please donate generously.
Contributions can be made:
- by credit card – here;
- by check – made out to “Beit Knesset Emek Refaim – Tzedakah Fund”, and should be placed in the mailbox by the door in the mens’ section;
- by bank transfer in NIS or other currencies — details of the Tzedakah Fund bank account can be obtained by email to finance@yael.org.il.
A donation receipt will be sent to the donor by e-mail, and in any event the donation will be reported directly to the Tax Authority for recognition and accounting under section 46 of the Israeli tax code.
With hope and prayers for better days ahead for our nation and people, may we all continue to gain strength through Torah, prayer, kindness, friendship, communal involvement and action, and B'ezrat Hashem we will prevail.
The Tzedakah Fund Committee:
Yaelle Lehmann
Yael Lehman
Yehudit Rivlin
Rebeca Zerobnick

האם יש חשבון בנק לקרן הצדקה שמאפשר העברה ישירה
Hi
I would like a form to fill in please to request help with payments of bills for one of our tzedakah families. Thank you Zehava